La negación n´asturianu

NUN y NON

La negación n'asturianu

.

N'asturianu usamos dos formes pa facer la negación:

NUN y NON.

¿Cómo? Ye perfácil…

NUN

Emplégase cuando la negación precede al verbu conxugáu o a un pronome personal átonu siquíu d’un verbu conxugáu. Por exemplu:

Nun salgáis si orbaya. 

Suspendió porque nun estudió.

Nun vos manquéis  

Entraron y nun s’ atrevieron a mercalo

Nun-yos tien l'almuerzu fechu.

NON

Emplégase nel restu de los casos, como pa la rempuesta curtia a una entruga, enantes d’una pausa o delantre d’elementos non verbales. Por exemplu:

¿Fuisti a Cangas? Non. 

¿Quies un cachín de quesu? Non, gracies          

¿Yera asina? Non, nun yera asina   

La non violencia y la non tolerancia

Agora vamos a prauticar un pocoñín lo deprendío: