lunes, 30 de marzo de 2020

Xera 3: Repasu del tema 1

     🐝 Nesta tercer selmana vamos entamar con actividaes de repasu del tema 1 que viemos en clas.
Pa ello vamos calcar nel siguiente enllaz:
Una vegada que teas na web de VTP editorial, va pidite un usuariu y una contraseña. 

  • Usuariu: cuarentena
  • Contraseña: cuarentenallinguaasturiana

Darréu:

  • Les escolines y los escolinos de primeru y segundu vais facer les 6 actividaes del tema 1 de Pitín 1
  • Los neños y les neñes de terceru y cuartu fadréis les 10 actividaes del tema 1 d´Esguil 3
  • Les rapaces y los rapazos de quintu y sestu vais facer les 9 actividaes del tema 1 de Tolina 5

Esta xera 3 nun fai falta que la faigáis en papel, solo tenéis que dicime que la fixestis. 

Xipla quier recordavos que podéis dir pasándome semeya de les xeres 1 y 2 de les otres selmanes, como yá fixo dalgún de los vuesos compañeros. 
Con sacar una foto al papel onde les tengáis feches ye abondo. Llueu mandáime les fotos al corréu llinguaencasa@gmail.com.

 ¡Bona selmana xentiquina!

jueves, 26 de marzo de 2020

Receta n´asturianu

En Reciella-Families pol asturianu, escolingaron un videu onde Llume y Arián ficieron un platu n´asturianu.

Xipla y yo pidímos-yos permisu pa xubivos equí el trabayu que ficieron a mou d´exemplu de la Xera 1 de la selmana pasada. Y dende Reciella tán encantaos de que vos lo apurra. Asina qu´equí tenéis:



Llume y Arián
Tarta de la güela



miércoles, 25 de marzo de 2020

Confirmación d´actividaes


  Pa saber si vais faciendo les xeres, déxovos la cuenta de corréu llectrónicu:

llinguaencasa@gmail.com


Dende ehí podéis faceme entrugues, apurrime fotos de les actividaes o comunicame que les fixestis, o si tuviestis dalgún problema.


martes, 24 de marzo de 2020

Actividá voluntaria: Llectura n´asturianu

🐝 Dende Pintar-Pintar Editorial  ponen a la vuesa disposición un bon númberu d'álbumes infantiles ilustraos.


Pa viaxar al mundu los llibros namás que tienes que calcar nel enllaz que t´apaez darréu:


Aspero qu'esfrutéis cola so llectura.

lunes, 23 de marzo de 2020

Xera 2 b: La otra tabla

🐝 Tarea d´esta selmana pa los neños de cuartu, quintu y sestu de primaria:

De xuru que yá eches un pocoñín de menos dir a la escuela. Vamos alcordanos d´ello con esti cantar de Nacho Fonseca y el grupu Xentiquina:



La otra tabla



Yá ves que la xera d´esta selmana va dir de tables. Asina que garra una fueya📃,un llapiceru ✏ y una regla📏 , qu´entamamos: 

  • A lo primero, vas facer una tabla con dos columnes. Nuna delles pondrás coses poles que te presta dir al colexu y na otra columna coses poles que te da galbana dir. (Fai la tabla curiosa, con xeitu, que pa eso ye la regla👀)
  • Pa finar, fadrás otra tabla na que vas poner una columna colos sustantivos y otra colos axetivos qu´apaezan na lletra del cantar,"La Primavera", que tenéis na anterior entrada del blog.


Xera 2 a: La Primavera

🐝 Xera d´esta selmana pa los neños de primeru, segundu y terceru de primaria: 


¿Diéstisvos cuenta qu ´entamó la primavera?

Xipla va a tar percontenta.
¡Agora sí que va a tener flores asgaya!

Vamos recibir esta estación con un cantar del grupu Xentiquina:

La Primavera


  • Nel cantar apaecen los nomes de tres páxaros ¿Cúalos son? 
  • Apúntalos nuna fueya y fai un dibuxu de caún d´ellos. 
  • Pa finar, atopa nesta sopa lletres más nomes de paxarinos y d´otres aves de mayor tamañu n´asturianu:

domingo, 22 de marzo de 2020

Berta Piñán - Una casa.

Güei, día 21 de marzu, celébrase´l día mundial de la poesía. Apúrrovos esti poema de Berta Piñán, escritora n´asturianu y Conseyera de Cultura, Política Llingüística y Turísmu. 
Aspero que vos preste. 

UNA CASA



Llevantar una casa que seya como un árbol, 
como Dafne crecer peles sos cañes, 
sentir las estaciones, la fueya nuevo después de la invernera, 
les frutes primeres del branu. 

Una casa que seya como un árbol,
qu'aguante los rellampos, 
qu'escample la pedrisca, 
qu'espante lloñe la ventolera xélido del tiempu.

Llevantar una casa que seya como un ríu, 
navegable y llixera,
 mudable, pasaxera, 
beber de les sos fontes, parame peles poces, correr colos regatos. 

Una casa que seya como un ríu, 
qu'arrastre la derrota,
qu'arranque'l dolor de les sequeres
 y lu lleve, pel rabión, agües abaxo.

Llevantar una casa que seya como un mundu,
 andar les xeografíes de pasiellos,
 cordales d'escaleres,
 les ventanes abiertes, les pontes, los caminos. 

Sentame na antoxana
 a ver andar la vida, 
una amiga, un país, una llingua,
 saludar un instante cuando pasen.

Llevantar una casa que ponga'l nuestru nome,
 les señes qu'un día enquivocamos,
una palabra, un rostru, la memoria d'aquello que quiximos,
y asina llevantar una casa
namás que por si vuelves.

viernes, 20 de marzo de 2020

Les estaciones del añu

Güei, día 20 de marzu, entama la primavera.
Equí vos dexo una imaxe de Les Estaciones del Añu facilitada pol Serviciu de Normalización Ḷḷingüística del Conceyu Cangas.



Un saludu candial y bon aniciu d´esta estación del añu.

martes, 17 de marzo de 2020

Xera 1: Receta n´asturianu

  Esta selmana Xipla tien gana comer un platu típicu asturianu, pero nun sabe de nengunu. Asina que voi pidite que faigas un trabayu de recoyida d´información pa escribir la nuesa primer receta n´asturianu.
  1. Piensa nun platu tradicional asturianu que te preste.
  2. Garra una fueya y un llapiceru y entrugua-y a la to familia polos ingredientes d´esi platu. Ye bona ocasión pa face-ys una llamadina a los tos buelos. Estos díes hai que procurar nun salir de casa y va presta-ys tamién que t´alcuerdes d´ellos. Amás, tienen que saber los ingredientes d´esi platu meyor que naide.
  3. Agora desplica cómo se cocina ´l platu emplegando si faen falta les siguientes palabres: De primeres, pa entamar, demientres, llueu, entós, dempués, darréu, al tiempu, pa finar...
  4. Y pa dexar bien guapa la receta fai un dibuxu del platu.
Un vegada que terminéis la receta, podéis animavos a facer el platu. De xuru que vos sal muito bien.

 👀 Los escolinos de primeru y segundu namás tenéis que facer  los apartaos 1, 2 y 4.


¡Entamamos a trabayar!

Nestes selmanes que nun vamos poder dir a escuela, la clas de llingua vamos siguila equí.  



Cada selmana la abeya Xipla va echame un gabitu pa xubivos xeres a esti blog.

Si faciendo les actividaes, nun entendéis dalguna palabra, podéis emplegar el Diccionariu de la Academia de la Llingua Asturiana (DALLA) col que trabayamos en clas:
http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/

Pa cualesquier dulda, podéis facer comentarios nes entraes o escribime a la mio cuenta de corréu llectrónicu: 
llinguaencasa@gmail.com

¿Qué vos paez si entamamos?